diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 78f7466..3c47630 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -42,9 +42,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstyle"
-version = "1.0.6"
+version = "1.0.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8901269c6307e8d93993578286ac0edf7f195079ffff5ebdeea6a59ffb7e36bc"
+checksum = "55cc3b69f167a1ef2e161439aa98aed94e6028e5f9a59be9a6ffb47aef1651f9"
 
 [[package]]
 name = "anstyle-parse"
@@ -76,9 +76,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anyhow"
-version = "1.0.81"
+version = "1.0.93"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0952808a6c2afd1aa8947271f3a60f1a6763c7b912d210184c5149b5cf147247"
+checksum = "4c95c10ba0b00a02636238b814946408b1322d5ac4760326e6fb8ec956d85775"
 
 [[package]]
 name = "atty"
@@ -168,9 +168,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.3"
+version = "4.5.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "949626d00e063efc93b6dca932419ceb5432f99769911c0b995f7e884c778813"
+checksum = "fb3b4b9e5a7c7514dfa52869339ee98b3156b0bfb4e8a77c4ff4babb64b1604f"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -178,9 +178,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.2"
+version = "4.5.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae129e2e766ae0ec03484e609954119f123cc1fe650337e155d03b022f24f7b4"
+checksum = "b17a95aa67cc7b5ebd32aa5370189aa0d79069ef1c64ce893bd30fb24bff20ec"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -190,9 +190,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.3"
+version = "4.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90239a040c80f5e14809ca132ddc4176ab33d5e17e49691793296e3fcb34d72f"
+checksum = "4ac6a0c7b1a9e9a5186361f67dfa1b88213572f427fb9ab038efb2bd8c582dab"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -256,6 +256,17 @@ dependencies = [
  "crypto-common",
 ]
 
+[[package]]
+name = "displaydoc"
+version = "0.2.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "97369cbbc041bc366949bc74d34658d6cda5621039731c6310521892a3a20ae0"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "dotenvy"
 version = "0.15.7"
@@ -277,9 +288,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_logger"
-version = "0.11.3"
+version = "0.11.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38b35839ba51819680ba087cd351788c9a3c476841207e0b8cee0b04722343b9"
+checksum = "e13fa619b91fb2381732789fc5de83b45675e882f66623b7d8cb4f643017018d"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -320,15 +331,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-core"
-version = "0.3.30"
+version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dfc6580bb841c5a68e9ef15c77ccc837b40a7504914d52e47b8b0e9bbda25a1d"
+checksum = "05f29059c0c2090612e8d742178b0580d2dc940c837851ad723096f87af6663e"
 
 [[package]]
 name = "futures-macro"
-version = "0.3.30"
+version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87750cf4b7a4c0625b1529e4c543c2182106e4dedc60a2a6455e00d212c489ac"
+checksum = "162ee34ebcb7c64a8abebc059ce0fee27c2262618d7b60ed8faf72fef13c3650"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -337,21 +348,21 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "futures-sink"
-version = "0.3.30"
+version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9fb8e00e87438d937621c1c6269e53f536c14d3fbd6a042bb24879e57d474fb5"
+checksum = "e575fab7d1e0dcb8d0c7bcf9a63ee213816ab51902e6d244a95819acacf1d4f7"
 
 [[package]]
 name = "futures-task"
-version = "0.3.30"
+version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38d84fa142264698cdce1a9f9172cf383a0c82de1bddcf3092901442c4097004"
+checksum = "f90f7dce0722e95104fcb095585910c0977252f286e354b5e3bd38902cd99988"
 
 [[package]]
 name = "futures-util"
-version = "0.3.30"
+version = "0.3.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d6401deb83407ab3da39eba7e33987a73c3df0c82b4bb5813ee871c19c41d48"
+checksum = "9fa08315bb612088cc391249efdc3bc77536f16c91f6cf495e6fbe85b20a4a81"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-macro",
@@ -437,12 +448,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
-version = "0.2.6"
+version = "0.3.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ee512640fe35acbfb4bb779db6f0d80704c2cacfa2e39b601ef3e3f47d1ae4c7"
-dependencies = [
- "libc",
-]
+checksum = "d231dfb89cfffdbc30e7fc41579ed6066ad03abda9e567ccafae602b97ec5024"
 
 [[package]]
 name = "http"
@@ -498,9 +506,9 @@ checksum = "9a3a5bfb195931eeb336b2a7b4d761daec841b97f947d34394601737a7bba5e4"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.2.0"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "186548d73ac615b32a73aafe38fb4f56c0d340e110e5a200bcadbaf2e199263a"
+checksum = "bbbff0a806a4728c99295b254c8838933b5b082d75e3cb70c8dab21fdfbcfa9a"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
@@ -538,13 +546,142 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "idna"
-version = "0.5.0"
+name = "icu_collections"
+version = "1.5.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "634d9b1461af396cad843f47fdba5597a4f9e6ddd4bfb6ff5d85028c25cb12f6"
+checksum = "db2fa452206ebee18c4b5c2274dbf1de17008e874b4dc4f0aea9d01ca79e4526"
 dependencies = [
- "unicode-bidi",
- "unicode-normalization",
+ "displaydoc",
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_locid"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "13acbb8371917fc971be86fc8057c41a64b521c184808a698c02acc242dbf637"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "litemap",
+ "tinystr",
+ "writeable",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_locid_transform"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "01d11ac35de8e40fdeda00d9e1e9d92525f3f9d887cdd7aa81d727596788b54e"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_locid",
+ "icu_locid_transform_data",
+ "icu_provider",
+ "tinystr",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_locid_transform_data"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fdc8ff3388f852bede6b579ad4e978ab004f139284d7b28715f773507b946f6e"
+
+[[package]]
+name = "icu_normalizer"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "19ce3e0da2ec68599d193c93d088142efd7f9c5d6fc9b803774855747dc6a84f"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_collections",
+ "icu_normalizer_data",
+ "icu_properties",
+ "icu_provider",
+ "smallvec",
+ "utf16_iter",
+ "utf8_iter",
+ "write16",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_normalizer_data"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8cafbf7aa791e9b22bec55a167906f9e1215fd475cd22adfcf660e03e989516"
+
+[[package]]
+name = "icu_properties"
+version = "1.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "93d6020766cfc6302c15dbbc9c8778c37e62c14427cb7f6e601d849e092aeef5"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_collections",
+ "icu_locid_transform",
+ "icu_properties_data",
+ "icu_provider",
+ "tinystr",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_properties_data"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "67a8effbc3dd3e4ba1afa8ad918d5684b8868b3b26500753effea8d2eed19569"
+
+[[package]]
+name = "icu_provider"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6ed421c8a8ef78d3e2dbc98a973be2f3770cb42b606e3ab18d6237c4dfde68d9"
+dependencies = [
+ "displaydoc",
+ "icu_locid",
+ "icu_provider_macros",
+ "stable_deref_trait",
+ "tinystr",
+ "writeable",
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+ "zerovec",
+]
+
+[[package]]
+name = "icu_provider_macros"
+version = "1.5.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1ec89e9337638ecdc08744df490b221a7399bf8d164eb52a665454e60e075ad6"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
+name = "idna"
+version = "1.0.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "686f825264d630750a544639377bae737628043f20d38bbc029e8f29ea968a7e"
+dependencies = [
+ "idna_adapter",
+ "smallvec",
+ "utf8_iter",
+]
+
+[[package]]
+name = "idna_adapter"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "daca1df1c957320b2cf139ac61e7bd64fed304c5040df000a745aa1de3b4ef71"
+dependencies = [
+ "icu_normalizer",
+ "icu_properties",
 ]
 
 [[package]]
@@ -579,6 +716,12 @@ version = "0.2.153"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9c198f91728a82281a64e1f4f9eeb25d82cb32a5de251c6bd1b5154d63a8e7bd"
 
+[[package]]
+name = "litemap"
+version = "0.7.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "643cb0b8d4fcc284004d5fd0d67ccf61dfffadb7f75e1e71bc420f4688a3a704"
+
 [[package]]
 name = "lock_api"
 version = "0.4.9"
@@ -591,9 +734,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.21"
+version = "0.4.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "90ed8c1e510134f979dbc4f070f87d4313098b704861a105fe34231c70a3901c"
+checksum = "a7a70ba024b9dc04c27ea2f0c0548feb474ec5c54bba33a7f72f873a39d07b24"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
@@ -612,13 +755,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "0.8.11"
+version = "1.0.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4a650543ca06a924e8b371db273b2756685faae30f8487da1b56505a8f78b0c"
+checksum = "80e04d1dcff3aae0704555fe5fee3bcfaf3d1fdf8a7e521d5b9d2b42acb52cec"
 dependencies = [
+ "hermit-abi 0.3.9",
  "libc",
  "wasi",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -626,7 +770,7 @@ name = "network-monitor"
 version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "clap 4.5.3",
+ "clap 4.5.21",
  "dotenvy",
  "env_logger",
  "futures-util",
@@ -641,16 +785,6 @@ dependencies = [
  "url",
 ]
 
-[[package]]
-name = "num_cpus"
-version = "1.15.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0fac9e2da13b5eb447a6ce3d392f23a29d8694bff781bf03a16cd9ac8697593b"
-dependencies = [
- "hermit-abi 0.2.6",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "object"
 version = "0.32.2"
@@ -741,9 +875,9 @@ checksum = "5b40af805b3121feab8a3c29f04d8ad262fa8e0561883e7653e024ae4479e6de"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.79"
+version = "1.0.89"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e835ff2298f5721608eb1a980ecaee1aef2c132bf95ecc026a11b7bf3c01c02e"
+checksum = "f139b0662de085916d1fb67d2b4169d1addddda1919e696f3252b740b629986e"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -845,18 +979,18 @@ checksum = "d29ab0c6d3fc0ee92fe66e2d99f700eab17a8d57d1c1d3b748380fb20baa78cd"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.197"
+version = "1.0.215"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3fb1c873e1b9b056a4dc4c0c198b24c3ffa059243875552b2bd0933b1aee4ce2"
+checksum = "6513c1ad0b11a9376da888e3e0baa0077f1aed55c17f50e7b2397136129fb88f"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.197"
+version = "1.0.215"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7eb0b34b42edc17f6b7cac84a52a1c5f0e1bb2227e997ca9011ea3dd34e8610b"
+checksum = "ad1e866f866923f252f05c889987993144fb74e722403468a4ebd70c3cd756c0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -865,11 +999,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.114"
+version = "1.0.133"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c5f09b1bd632ef549eaa9f60a1f8de742bdbc698e6cee2095fc84dde5f549ae0"
+checksum = "c7fceb2473b9166b2294ef05efcb65a3db80803f0b03ef86a5fc88a2b85ee377"
 dependencies = [
  "itoa",
+ "memchr",
  "ryu",
  "serde",
 ]
@@ -919,6 +1054,12 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "stable_deref_trait"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a8f112729512f8e442d81f95a8a7ddf2b7c6b8a1a6f509a95864142b30cab2d3"
+
 [[package]]
 name = "strsim"
 version = "0.10.0"
@@ -933,15 +1074,26 @@ checksum = "5ee073c9e4cd00e28217186dbe12796d692868f432bf2e97ee73bed0c56dfa01"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.53"
+version = "2.0.87"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7383cd0e49fff4b6b90ca5670bfd3e9d6a733b3f90c686605aa7eec8c4996032"
+checksum = "25aa4ce346d03a6dcd68dd8b4010bcb74e54e62c90c573f394c46eae99aba32d"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "unicode-ident",
 ]
 
+[[package]]
+name = "synstructure"
+version = "0.13.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c8af7666ab7b6390ab78131fb5b0fce11d6b7a6951602017c35fa82800708971"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "termcolor"
 version = "1.4.1"
@@ -978,44 +1130,38 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "tinyvec"
-version = "1.6.0"
+name = "tinystr"
+version = "0.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87cc5ceb3875bb20c2890005a4e226a4651264a5c75edb2421b52861a0a0cb50"
+checksum = "9117f5d4db391c1cf6927e7bea3db74b9a1c1add8f7eda9ffd5364f40f57b82f"
 dependencies = [
- "tinyvec_macros",
+ "displaydoc",
+ "zerovec",
 ]
 
-[[package]]
-name = "tinyvec_macros"
-version = "0.1.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
-
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.36.0"
+version = "1.41.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "61285f6515fa018fb2d1e46eb21223fff441ee8db5d0f1435e8ab4f5cdb80931"
+checksum = "22cfb5bee7a6a52939ca9224d6ac897bb669134078daa8735560897f69de4d33"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",
  "libc",
  "mio",
- "num_cpus",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
  "socket2",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.2.0"
+version = "2.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b8a1e28f2deaa14e508979454cb3a223b10b938b45af148bc0986de36f1923b"
+checksum = "693d596312e88961bc67d7f1f97af8a70227d9f90c31bba5806eec004978d752"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1024,9 +1170,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-tungstenite"
-version = "0.21.0"
+version = "0.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c83b561d025642014097b66e6c1bb422783339e0909e4429cde4749d1990bc38"
+checksum = "edc5f74e248dc973e0dbb7b74c7e0d6fcc301c694ff50049504004ef4d0cdcd9"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "log",
@@ -1104,9 +1250,9 @@ checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
 [[package]]
 name = "tungstenite"
-version = "0.21.0"
+version = "0.24.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9ef1a641ea34f399a848dea702823bbecfb4c486f911735368f1f137cb8257e1"
+checksum = "18e5b8366ee7a95b16d32197d0b2604b43a0be89dc5fac9f8e96ccafbaedda8a"
 dependencies = [
  "byteorder",
  "bytes",
@@ -1117,7 +1263,6 @@ dependencies = [
  "rand",
  "sha1",
  "thiserror",
- "url",
  "utf-8",
 ]
 
@@ -1127,32 +1272,17 @@ version = "1.16.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "497961ef93d974e23eb6f433eb5fe1b7930b659f06d12dec6fc44a8f554c0bba"
 
-[[package]]
-name = "unicode-bidi"
-version = "0.3.13"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "92888ba5573ff080736b3648696b70cafad7d250551175acbaa4e0385b3e1460"
-
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
 version = "1.0.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e5464a87b239f13a63a501f2701565754bae92d243d4bb7eb12f6d57d2269bf4"
 
-[[package]]
-name = "unicode-normalization"
-version = "0.1.22"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c5713f0fc4b5db668a2ac63cdb7bb4469d8c9fed047b1d0292cc7b0ce2ba921"
-dependencies = [
- "tinyvec",
-]
-
 [[package]]
 name = "url"
-version = "2.5.0"
+version = "2.5.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "31e6302e3bb753d46e83516cae55ae196fc0c309407cf11ab35cc51a4c2a4633"
+checksum = "8d157f1b96d14500ffdc1f10ba712e780825526c03d9a49b4d0324b0d9113ada"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
  "idna",
@@ -1165,6 +1295,18 @@ version = "0.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "09cc8ee72d2a9becf2f2febe0205bbed8fc6615b7cb429ad062dc7b7ddd036a9"
 
+[[package]]
+name = "utf16_iter"
+version = "1.0.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c8232dd3cdaed5356e0f716d285e4b40b932ac434100fe9b7e0e8e935b9e6246"
+
+[[package]]
+name = "utf8_iter"
+version = "1.0.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b6c140620e7ffbb22c2dee59cafe6084a59b5ffc27a8859a5f0d494b5d52b6be"
+
 [[package]]
 name = "utf8parse"
 version = "0.2.1"
@@ -1420,3 +1562,82 @@ name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.52.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32b752e52a2da0ddfbdbcc6fceadfeede4c939ed16d13e648833a61dfb611ed8"
+
+[[package]]
+name = "write16"
+version = "1.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d1890f4022759daae28ed4fe62859b1236caebfc61ede2f63ed4e695f3f6d936"
+
+[[package]]
+name = "writeable"
+version = "0.5.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e9df38ee2d2c3c5948ea468a8406ff0db0b29ae1ffde1bcf20ef305bcc95c51"
+
+[[package]]
+name = "yoke"
+version = "0.7.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6c5b1314b079b0930c31e3af543d8ee1757b1951ae1e1565ec704403a7240ca5"
+dependencies = [
+ "serde",
+ "stable_deref_trait",
+ "yoke-derive",
+ "zerofrom",
+]
+
+[[package]]
+name = "yoke-derive"
+version = "0.7.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "28cc31741b18cb6f1d5ff12f5b7523e3d6eb0852bbbad19d73905511d9849b95"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+ "synstructure",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerofrom"
+version = "0.1.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "91ec111ce797d0e0784a1116d0ddcdbea84322cd79e5d5ad173daeba4f93ab55"
+dependencies = [
+ "zerofrom-derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerofrom-derive"
+version = "0.1.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0ea7b4a3637ea8669cedf0f1fd5c286a17f3de97b8dd5a70a6c167a1730e63a5"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+ "synstructure",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerovec"
+version = "0.10.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "aa2b893d79df23bfb12d5461018d408ea19dfafe76c2c7ef6d4eba614f8ff079"
+dependencies = [
+ "yoke",
+ "zerofrom",
+ "zerovec-derive",
+]
+
+[[package]]
+name = "zerovec-derive"
+version = "0.10.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6eafa6dfb17584ea3e2bd6e76e0cc15ad7af12b09abdd1ca55961bed9b1063c6"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 4019df3..562af72 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -6,17 +6,17 @@ version = "0.1.0"
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
 
 [dependencies]
-anyhow = "1.0.81"
-clap = {version = "4.5.3", features = ["derive", "env"]}
+anyhow = "1.0.93"
+clap = {version = "4.5.21", features = ["derive", "env"]}
 dotenvy = { version = "0.15.7", features = ["clap", "cli"] }
-env_logger = "0.11.3"
-futures-util = "0.3.30"
+env_logger = "0.11.5"
+futures-util = "0.3.31"
 http-body-util = "0.1"
-hyper = {version = "1.2.0", features = ["full"]}
+hyper = {version = "1.5.0", features = ["full"]}
 hyper-util = {version = "0.1", features = ["full"]}
-log = "0.4.17"
-serde = {version = "1.0.197", features = ["derive"]}
-serde_json = "1.0.114"
-tokio = {version = "1.36.0", features = ["full"]}
-tokio-tungstenite = "0.21.0"
-url = "2.5.0"
+log = "0.4.22"
+serde = {version = "1.0.215", features = ["derive"]}
+serde_json = "1.0.133"
+tokio = {version = "1.41.1", features = ["full"]}
+tokio-tungstenite = "0.24.0"
+url = "2.5.3"